Se trata de un relato de 39 historias internacionales relacionadas con el club bilbaino

Dirk Segbers presentó ayer el libro en el restaurante Ein Prosit Bilbao. PANKRA NIETO
El Athletic, único en el mundo, traspasa fronteras con un mayúsculo eco a nivel internacional en el que se ha sumergido el escritor, periodista y traductor alemán Dirk Segbers (Steinfurt, 1980). Fruto de una minuciosa labor de investigación es su segundo libro de temática rojiblanca. Después de publicar en 2022 en alemán Athletic Club Bilbao, único por principios, Segbers presentó en la tarde de ayer jueves Nuestro Athletic por el mundo, escrito esta vez en castellano y cuyo lanzamiento tuvo lugar el pasado 4 de noviembre con un total de 168 páginas en las que se relatan hasta 39 historias internacionales del Athletic, desde los inicios de la entidad hasta el presente con un novedoso enfoque.
El autor del libro, cuyo conocimiento de la existencia del club bilbaino se remonta a los años noventa gracias a la figura de Jupp Heynckes, quien dirigió a los leones en una primera etapa entre 1992 y 1994, pues el técnico teutón volvió a ocupar el banquillo de San Mamés entre 2001 y 2003, indaga en la historia del Athletic a través de una serie de reportajes basados en fuentes internacionales y con protagonistas sorprendentes. ¿Cuál es el origen de la camiseta rojiblanca? ¿Qué hacía el legendario Franz Beckenbauer bajándose los pantalones en San Mamés? ¿Cómo se vive el Athletic en las peñas oficiales alrededor de todo el mundo?
Son solo algunas preguntas con respuestas de carácter internacional que ilustran un libro que comenzó a escribir en febrero de este año Segbers, cuyo interés por el Athletic se potenció a raíz de su llegada a Gasteiz por motivos laborales en 2005, cuando “un compañero de piso que era muy del Athletic me metió el gusanillo en el cuerpo para conocer el club en profundidad”. Fue al escribir su primer libro entre 2021 y 2022 cuando Sebgers, afincado actualmente en Miranda de Ebro con su mujer y sus dos hijos mientras escribe sobre el fútbol vasco en general y el Athletic en particular para revistas alemanas y austriacas, se dio cuenta de que “hay muchos aspectos de la historia del Athletic sin contar al ser esta tan rica en contenido”.
“Había muchas facetas sin exponer, sobre todo, en el ámbito internacional y me resultaba interesante escribir sobre lo que podía pensar un árbitro, el público, un entrenador rival o un jugador contrario”, agrega el escritor alemán, que hace hincapié en que “este segundo libro pretende contar la historia internacional del Athletic de una forma distinta”. “Si los seguidores del Athletic quieren algo distinto y les interesan facetas distintas a las habituales relacionadas con el club, les invito a leerlo, porque creo que se van a sorprender. Aunque conozcan muy bien la historia del Athletic, me atrevo a decir que en 30 de las 39 historias van a descubrir algo que no sabían”, asegura Segbers, que expone para abrir boca una de las numerosas historias que cuenta en su libro.
UN APERITIVO
“Muchas de esas historias me gustan mucho y una de ellas es la que descubrí sobre el entrenador húngaro Lippo Hertzka, que dirigió al Athletic entre 1926 y 1928 después de compaginar su trabajo previo al frente de la Real Sociedad con el de periodista. Era un hombre que siendo técnico de la Real iba a Bilbao a ver al Athletic y escribía crónicas de sus partidos para revistas alemanas. Escribía, además, crónicas realmente preciosas sobre los partidos del Athletic”, desvela Segbers, quien añade que “también pude hablar con la viuda del austriaco Helmut Senekowitsch, entrenador del Athletic entre 1979 y 1981, que da un punto de vista muy interesante sobre lo que ella conoció”.
El libro Nuestro Athletic por el mundo “no es el típico para decir que el Athletic es la caña, porque eso ya lo sabe la gente de Bilbao sin la necesidad de que venga un alemán a decírselo. Este libro recuerda alguna hazaña, pero también derrotas y puntos quizás no tan positivos del club”, puntualiza Segbers, quien subraya que en su caso “quería aportar algo distinto a lo que había en el mercado y de ahí han surgido esas 39 historias que cuento con puntos de vistas internacionales, al ser ahí donde más puedo aportar y donde tengo credibilidad, porque a través de los idiomas he podido investigar en archivos de Alemania o Reino Unido y he hablado con mucha gente”.
Pegado a la actualidad del Athletic, cuya filosofía admira al diferenciarle de “todos los demás equipos del mundo”, la última publicación de Sebgers en clave rojiblanca fue el pasado 11 de abril, cuando la gabarra volvió a surcar la ría cuarenta años después. “Fui a Bilbao y me salió un artículo bastante emotivo para explicar en Alemania qué significa ser del Athletic para su gente y el título de Copa que habían ganado”, afirma con orgullo el escritor de Nuestro Athletic por el mundo.